Misija OEBS-a pomaže Srbiji u pripremi nacrta novog Zakonika o krivičnom postupku

Misija OEBS u Srbiji dostavila je  engleski prevod  nacrta novog Zakonika o krivičnom postupku Ministarstvu pravde Republike Srbije 1. aprila 2011., kako bi  se omogućila njegova analiza od strane  međunarodnih eksperata.

Ministarstvo pravde zatražilo je pomoć u prevođenju nacrta novog  Zakonika,  koji se sastoji od 606 članova, kako  bi bio podnet na analizu OEBS-ovoj Kancelariji za demokratske institucije i ljudska prava (ODIHR), kao i Savetu Evrope. 

Pomoć u prevođenju je deo višegodišnje saradnje Misije i državnih organa u naporu da se u zemlji sprovedu reforme pravosudnog sistema u skladu sa međunarodnim standardima.

Misija je pomogla srpskom Ministarstvu pravde u izradi nacrt novog  Zakonika koji uvodi značajne novine u sudski postupak. Nakon što ga Parlament usvoji, Misija namerava da pomogne Ministarstvu u osposobljavanju srskog pravosuđa da  primeni novi Zakonik.